EN 30 SEGUNDOS
- ¿Qué ha pasado? Boris Pistorius ha pedido disculpas por teléfono a Elbridge Colby, el ‘número dos’ del Pentágono para Política de Defensa, por calificar de ‘estúpido’ su reproche a los ataques ucranianos contra instalaciones civiles en Rusia.
- ¿Quién está detrás? Berlín y Washington, con Londres y Kiev en medio. El choque estalló el martes en la sede de la OTAN en Bruselas, durante la reunión de los países que arman a Ucrania.
- ¿Qué impacto tiene? La Alianza exhibe una división operativa sobre los ataques en profundidad mientras la Bundeswehr sigue sin entregar misiles Taurus. Para España, cada fisura transatlántica encarece su posición en Rota y Morón.
Pistorius y el Pentágono cierran el choque por una palabra, pero no la disputa sobre los ataques en profundidad. El ministro de Defensa alemán telefoneó este viernes a Elbridge Colby para disculparse por haber calificado de ‘estúpido’ su análisis crítico con los bombardeos ucranianos contra objetivos civiles rusos.
La llamada, confirmada por el propio Pistorius a Politico, salda el incidente protocolario. El fondo queda intacto. ‘Me disculpé por mi elección de palabras’, declaró el ministro, que admitió haber usado una expresión inapropiada al hablar en inglés. Defendió después los ataques en profundidad ucranianos como ‘selectivos y estratégicos’ y zanjó que Berlín y Washington ‘simplemente tienen puntos de vista distintos’.
La frase, el teléfono y lo que Berlín no ha retirado
El reproche que encendió todo llegó el martes desde la sede de la OTAN en Bruselas, en la reunión de los países que sostienen militarmente a Kiev. Allí, el subsecretario de Defensa para Política de Estados Unidos sostuvo que los ataques ucranianos contra la infraestructura petrolera rusa y contra instalaciones comerciales civiles no han acortado la guerra ni han frenado el avance ruso en el frente. Fue más lejos: esos golpes, dijo, probablemente han endurecido la determinación de la población rusa y la disposición del Kremlin a escalar.
Citó de forma expresa los almacenes de Wildberries, el gran minorista online ruso. La respuesta de Pistorius fue un exabrupto: ‘una cosa bastante estúpida’. No fue el único en desmarcarse. El secretario de Defensa británico, Wes Streeting, respaldó la táctica ucraniana con una frase que resume la posición europea dominante: ‘No nos corresponde decirle a Ucrania cómo librar su guerra’.
Los hechos que sostienen una y otra lectura son los mismos. Los bombardeos contra almacenes de Wildberries del pasado verano mataron al menos a ocho personas e hirieron a decenas, y destruyeron mercancía de miles de pequeños comercios. Kiev asegura que esas naves guardaban material militar; la empresa y las autoridades rusas lo niegan. Los ataques formaron parte de la campaña de presión de 40 días anunciada por Zelenski, y la réplica rusa golpeó la logística militar ucraniana y sus exportaciones agrícolas.
Washington no discute el derecho de Ucrania a defenderse: discute si golpear almacenes civiles acerca el final de la guerra o lo alarga.
El Kremlin rentabilizó la rectificación en horas. Kirill Dmitriev, enviado presidencial ruso y pieza clave del canal de negociación con la Casa Blanca, se burló este sábado en X: ‘Bien, un vasallo no debería discutir con su amo’. No es un exabrupto aislado. Moscú lleva meses cultivando la imagen de una Europa subordinada y sin margen propio, y cada episodio como este le ahorra argumentos.
La crítica a los ataques en profundidad, sin embargo, no nació en el Pentágono. En octubre, Trump acusó a Zelenski de generar problemas para el mundo entero con sus bombardeos a refinerías rusas, que a su juicio agravan la escasez global de diésel y perjudican al consumidor estadounidense. Llegó a sugerir que Ucrania ‘se busque a otro presidente’. Pistorius defiende ahora lo que el inquilino de la Casa Blanca ataca en público.
Wildberries, los objetivos civiles y la línea roja que nadie quiere definir
Aquí la discusión de fondo es jurídica y política a la vez. El derecho internacional humanitario prohíbe los ataques contra bienes de carácter civil, pero admite excepciones cuando la instalación cumple una función militar y el daño esperado no resulta excesivo respecto a la ventaja concreta. La frontera se decide caso a caso, y en la práctica la decide quien tiene mejor servicio de inteligencia. Nadie quiere escribir esa línea en un comunicado de la OTAN.

Hay precedente. En abril de 1999, durante la campaña de Kosovo, la OTAN bombardea la sede de la televisión estatal serbia en Belgrado y mata a dieciséis trabajadores. Se invocó entonces la función de la emisora en el aparato de propaganda de Milosevic. La Alianza tardó años en cerrar el debate interno sobre la legitimidad de aquel objetivo. La diferencia es que ahora la lista de blancos la elabora Ucrania con sus medios y la ejecuta con armamento de diseño occidental.
La contradicción alemana es difícil de sostener. Berlín defiende la lógica de los ataques en profundidad mientras mantiene bloqueada la entrega de misiles de crucero Taurus, con 500 kilómetros de alcance y capacidad de penetración en búnkeres. Pistorius exige para Ucrania lo que su propia industria podría entregar y su coalición no autoriza. Cuesta poco reivindicar una doctrina cuando la factura la pagan otros.
Del otro lado no hay improvisación. El subsecretario Colby es el arquitecto de la doctrina de restricción que ha reordenado el Pentágono: prioridad al Indo-Pacífico, menos compromisos en Europa y gestión de la escalada por encima de la victoria territorial ucraniana. Su lectura de Wildberries no es sentimental, es de control de riesgos. También es la lectura de un país que no sufre los bombardeos ni paga la reconstrucción.
Equilibrio de Poder
Lo que observamos es una fisura que ningún comunicado va a cerrar. Washington ha convertido la gestión de la escalada en doctrina y trata cada objetivo ucraniano como una variable de riesgo global; Moscú lee la rectificación de Pistorius como confirmación de que la jerarquía transatlántica funciona y la usa para desgastar la posición europea; Bruselas sigue sin doctrina común porque esa doctrina exigiría decidir quién autoriza, quién suministra y quién asume la represalia. Tres capitales, tres relojes distintos.
Para España el asunto no es ajeno. Madrid sostiene el apoyo indefinido a Ucrania y evita pronunciarse sobre la selección de blancos, una comodidad que dura mientras no haya que entregar sistemas de largo alcance. La dependencia logística de Rota y Morón ata cualquier giro español al calendario de Washington, y el debate del 2% del PIB ya no se libra en clave de amenaza rusa, sino de credibilidad ante una administración que negocia cada euro. A eso se suma el flanco sur: cada punto de atención que Estados Unidos retira de Europa se nota en en el Sahel.
El riesgo inmediato no es una ruptura, sino una erosión. La próxima reunión del Grupo de Contacto para la Defensa de Ucrania llega sin posición común sobre los objetivos civiles, y la próxima cumbre de la OTAN heredará el problema sin resolverlo. Pistorius ha salvado su cara con una llamada. La disputa sigue donde estaba.

