El juez de Florida Jeffrey T. Kuntz ha rechazado este martes la petición de la BBC de archivar la demanda por difamación de Donald Trump. La resolución permite que el caso por el montaje del discurso del 6 de enero de 2021 avance hacia juicio en Estados Unidos y deja la cifra reclamada en 5.000 millones de dólares, la mitad de los 10.000 iniciales.
El auto, de 40 páginas, descarta la segunda reclamación de la demanda, presentada bajo la ley de prácticas comerciales desleales de Florida (la norma estatal que prohíbe los engaños al consumidor), al concluir que el documental no constituye discurso comercial. La de difamación sigue en pie.
Qué ha decidido Kuntz: la demanda sigue adelante y se queda en 5.000 millones
La denegación de la moción de desestimación —el mecanismo con el que una defensa pide al juez que archive una causa antes de llegar a juicio— mantiene viva la reclamación por difamación. El auto reduce la demanda de 10.000 a 5.000 millones de dólares porque cada una de las dos reclamaciones estaba cifrada en al menos 5.000 millones y solo una ha sobrevivido al filtro del tribunal.
Trump ha celebrado la decisión como “A Huge Victory” en un mensaje en su plataforma Truth Social. “We will continue fighting against, and defeating, all of those who try to deceive the American People!”, ha escrito el presidente estadounidense, que sostiene que la cadena británica editó el programa de forma engañosa.
La BBC ha respondido con una declaración de su portavoz: “We are surprised by this decision but respect the Court’s authority and note the case will now proceed to the next stage. We remain confident in our position and will continue to respond through the proper legal process”. La corporación británica mantiene que el programa no causó a Trump un daño real.
El montaje del 6 de enero que está en el centro del caso
El litigio se centra en el documental de Panorama en el que el montaje empalmó dos partes distintas del discurso del 6 de enero de 2021. La edición hacía parecer que el entonces presidente había instado de forma explícita a sus seguidores a asaltar el Capitolio. Trump acusa a la cadena de unir ambos fragmentos para presentarlo como instigador de la violencia.
El eje del caso no es lo que Trump dijo, sino lo que la cadena decidió unir: la distancia entre ambos fragmentos, según el juez, admite una distorsión.
Qué dice el auto de 40 páginas sobre la intención de la BBC
El juez Kuntz no declara probada la difamación, en el auto sostiene que la distancia temporal entre los dos fragmentos permite inferir que la BBC conocía o debía conocer la distorsión. “This was not trimming around the edges but creating something different than what was stated in the speech”, escribe en la resolución.
El propio juez deja abierto el desenlace: “Whether President Trump can prove these claims and establish he sustained damages at summary judgment or trial is left for another day”, señala. La BBC ha pedido disculpas por la edición, que provocó la dimisión de su director general, Tim Davie, y de la responsable de informativos, Deborah Turness.
La declaración de Trump antes del 11 de diciembre y los siguientes pasos
Trump deberá declarar bajo juramento antes del 11 de diciembre. Un juez magistrado ordenó su deposición el mes pasado, después de que la defensa de la BBC le acusara de evitar las comparecencias para tomarle testimonio. Si no comparece, el tribunal advierte de posibles sanciones, incluido el archivo de la demanda.
Con la demanda en marcha, el caso entra en la fase previa al juicio (el periodo en el que las partes intercambian pruebas y practican declaraciones). El siguiente hito del calendario es la comparecencia del presidente estadounidense. A partir de ahí, el tribunal decidirá si el asunto llega a juicio oral o se resuelve antes mediante una resolución sumaria. El calendario depende de él.
⚖️ Datos del caso
- Órgano judicial: Juzgado de Distrito de Estados Unidos en Florida, con el juez Jeffrey T. Kuntz al frente.
- Fase procesal: desestimada la moción de la BBC para archivar la causa; la demanda por difamación continúa y encara la fase previa al juicio.
- Implicados: Donald Trump como demandante y la BBC como demandada.
- Pretensiones: difamación, admitida a trámite; prácticas comerciales desleales de Florida, rechazada al no ser discurso comercial.
- Próximos pasos: deposición de Trump antes del 11 de diciembre de 2026, con riesgo de sanciones si no comparece.
Lo esencial
- 📌 ¿Qué ha ocurrido? El juez Kuntz mantiene la demanda por difamación de Trump contra la BBC y la reduce a 5.000 millones.
- 👤 ¿Quiénes están implicados? Donald Trump como demandante, la BBC como demandada y el juez federal Jeffrey T. Kuntz como instructor.
- ⏭️ ¿Qué pasa ahora? Trump debe declarar bajo juramento antes del 11 de diciembre; después se decidirá si hay juicio oral.
