/COMUNICAE/
Experiencia del cliente totalmente nueva, herramientas de personalizaciĆ³n avanzadas para una mayor calidad de traducciĆ³n, mĆ³dulo de traducciĆ³n de voz integrado
SYSTRAN, empresa pionera y lĆder en tecnologĆa de traducciĆ³n automĆ”tica desde hace mĆ”s de 50 aƱos, con oficinas en Francia, EE. UU., Corea del Sur y JapĆ³n, ha anunciado hoy una nueva, innovadora e importante versiĆ³n de su SYSTRAN translate Server, un completo software para la traducciĆ³n automĆ”tica profesional.
SYSTRAN translate Server v10 estĆ” diseƱado para aumentar el rendimiento empresarial de las organizaciones que operan a nivel internacional y satisface todas las necesidades de traducciĆ³n automĆ”tica profesional, desde particulares hasta gobiernos y grandes corporaciones. Esta soluciĆ³n de servidor se puede implementar en una nube privada (servidor dedicado operado por SYSTRAN) o dentro de la TI de la empresa (operada por el cliente), en paralelo con susĀ ofertas de nube pĆŗblica: una cobertura sin precedentes que permite a SYSTRAN dirigirse a un amplio pĆŗblico de profesionales.
Para celebrar este lanzamiento, SYSTRAN estĆ” reuniendo a mĆ”s de 100 de sus clientes en el Ā«DĆa de la comunidadĀ», una conferencia de un dĆa en ParĆs para compartir, inspirarse y dar forma al futuro de la traducciĆ³n automĆ”tica. LĆderes del sector como AstraZeneca, Eplan, ING, RATP, Stadler, TCS… compartirĆ”n su experiencia con la traducciĆ³n automĆ”tica y los beneficios concretos que obtienen en su empresa en varios casos de uso, como la localizaciĆ³n, la colaboraciĆ³n multilingĆ¼e, la atenciĆ³n al cliente, el comercio electrĆ³nico y muchos mĆ”s.
SYSTRAN translateServer v10Ā ofrece toda una serie de mejoras, como una interfaz aĆŗn mĆ”s fĆ”cil de usar, la mayor calidad de traducciĆ³n hasta la fecha, mayor rendimiento y seguridad, y un nuevo y revolucionario mĆ³dulo de traducciĆ³n de voz a texto, que la convierten en una herramienta indispensable para las organizaciones que hacen negocios en todo el mundo.
Esta nueva versiĆ³n incluye:
- Un conjunto de herramientas de traducciĆ³n ampliado, que incluye: compatibilidad con .IDML y .SRT, tres nuevos idiomas (armenio, hausa y tayiko) para un total de 55 idiomas, y nuevos dominios (energĆa, finanzas y sanidad).
- Ajuste dinĆ”mico de las traducciones con traducciones alternativas generadas por IA que se muestran interactivamente en lĆnea para facilitar la ediciĆ³n y mantener los flujos de trabajo de productividad.
- La posibilidad de adaptar fĆ”cilmente el tono, la localizaciĆ³n y la formalidad de la traducciĆ³n para garantizar que los mensajes de los clientes tengan eco entre su pĆŗblico objetivo.
- Capacidad de traducir el audio de vĆdeos y archivos para permitir comunicaciones multimodales en todos los canales de medios.
- Una experiencia de usuario optimizada y con un nuevo diseƱo, que incluye un cuadro Traducir actualizado que garantiza un proceso de traducciĆ³n mĆ”s envolvente y centrado en el usuario.
- La tecnologĆa de traducciĆ³n IA adaptativa de Ćŗltima generaciĆ³n, Neural Fuzzy Adaptation (NFA), que adapta su resultado en tiempo real para ajustarse al resultado de traducciĆ³n exclusivo de una empresa.
Ā
Los clientes tambiĆ©n pueden esperar beneficiarse de un rendimiento y una seguridad muy mejorados y de los Ćŗltimos avances en ModelStudio, la herramienta de autoservicio para entrenar modelos de traducciĆ³n especializados con los datos de su propia empresa.
Ā«SYSTRAN Translate Server V10 representa un hito importante en nuestra historia de innovaciĆ³n continuaĀ», afirma Vincent Godard, CEO de SYSTRAN. Ā«Esta nueva versiĆ³n permite a nuestros clientes maximizar el valor que obtienen de su soluciĆ³n de traducciĆ³n SYSTRAN, reduciendo los costes de localizaciĆ³n y acelerando los flujos de trabajo. Promueve la comunicaciĆ³n multilingĆ¼e internamente y con sus socios comerciales, y contribuye a la competitividad global de la empresa, todo ello garantizando la seguridad de sus datosĀ».
Se puede acceder a la pĆ”ginaĀ aquĆ.
Sobre SYSTRANĀ
Para ayudar a las organizaciones a dominar su comunicaciĆ³n multilingĆ¼e y aumentar su productividad, SYSTRAN ofrece soluciones de traducciĆ³n automatizadas y especializadas para hacer frente a los crecientes desafĆos: colaboraciĆ³n global, localizaciĆ³n de contenidos, atenciĆ³n multilingĆ¼e al cliente, plataforma global de comercio electrĆ³nico e inteligencia e investigaciĆ³n de mercados electrĆ³nicos. Con la capacidad de facilitar la comunicaciĆ³n en mĆ”s de 140 combinaciones de idiomas con soluciones altamente seguras y personalizadas, SYSTRAN es la primera opciĆ³n para empresas, organizaciones pĆŗblicas y proveedores de servicios lingĆ¼Ćsticos. SYSTRAN es pionera en la vanguardia de la innovaciĆ³n y hoy en dĆa ofrece la mejor tecnologĆa de traducciĆ³n neuronal respaldada por un equipo de investigadores, ingenieros de IA, lingĆ¼istas y consultores tĆ©cnicos que apoyan a los clientes paso a paso en sus proyectos de transformaciĆ³n.
Para mĆ”s informaciĆ³n:Ā www.systransoft.com.
Fuente Comunicae